O que é esse caroço na minha pálpebra?

O inchaço da pálpebra pode ser doloroso ou irritante, mas geralmente é inofensivo. Embora os inchaços possam desaparecer por conta própria, o tratamento simples em casa geralmente acelera a cura. Descobrimos mais sobre os diferentes tipos de inchaço da pálpebra e o que pode causá-los.

Os cílios protegem os olhos de pequenos objetos, como poeira, que podem irritar os olhos. As glândulas sebáceas ao redor das pálpebras ajudam a manter os cílios saudáveis; se essas partes da pálpebra ficarem infeccionadas ou inchadas, pode ocorrer um inchaço na pálpebra.

A condição é generalizada e qualquer pessoa pode pegá-la. Crianças e pessoas com blefarite ocular têm maior probabilidade de desenvolver inchaço nas pálpebras. A blefarite faz com que as bordas da pálpebra fiquem vermelhas e inchadas.

Tipos e como saber a diferença

Chiqueiros e calázios são as protuberâncias mais comuns que aparecem nas pálpebras.

A maioria das saliências que aparecem na pálpebra são um chiqueiro ou um calázio. Pode ser difícil dizer a diferença entre os dois; ambos afetam a pálpebra e geralmente aparecem como um pequeno caroço.

Outro tipo de inchaço da pálpebra é um xantelasma. Esses caroços são depósitos de gordura e geralmente se desenvolvem nos cantos internos das pálpebras. Um xantelasma é inofensivo.

Pequenos caroços inofensivos chamados milia também podem ocorrer na pálpebra. Milias são pequenas protuberâncias brancas que aparecem sob a superfície da pele. Eles geralmente aparecem em grupos e podem ocorrer em qualquer lugar do rosto.

Como o chiqueiro e o calázio são as formas mais comuns de inchaço nas pálpebras, este artigo se concentrará neles.

Embora muitas vezes seja difícil distinguir entre um chiqueiro e um calázio, as principais diferenças incluem o seguinte:

  • O chiqueiro geralmente é doloroso, enquanto o calázio não.
  • O chiqueiro pode inchar e cobrir toda a pálpebra, mas o calázio geralmente permanece pequeno.
  • Freqüentemente, ocorre um chiqueiro ao redor dos cílios.
  • Um calázio pode estar na pálpebra ou dentro dela.
  • Um terçol quase sempre é vermelho, enquanto um calázio geralmente não é.

Sintomas associados

Um chiqueiro aparecerá como um caroço vermelho na pálpebra. Pode haver uma pequena mancha de pus no meio da protuberância. É provável que irrite o olho, fazendo com que pareça coceira ou como se houvesse algo no olho.

O chiqueiro pode causar crostas nas bordas da pálpebra e os olhos de uma pessoa podem lacrimejar muito. Em alguns casos, toda a pálpebra pode inchar. Uma pessoa com terçol também pode ser mais sensível à luz.

Um calázio pode se desenvolver sem apresentar sintomas. A saliência da pálpebra pode ficar inchada ou sensível. Se o caroço for particularmente grande, pode pressionar o globo ocular, causando visão embaçada.

O xantelasma e a milia não tendem a ter nenhum sintoma concomitante, exceto o aparecimento de saliências.

Causas

As bactérias que infectam os olhos podem causar terçol ou calázio.

O terçol geralmente é causado por bactérias que infectaram parte da pálpebra. O local mais comum para se obter terçol é na base de um cílio ou da glândula palpebral.

Pessoas com blefarite têm maior probabilidade de desenvolver chiqueiro.

O calázio ocorre quando uma bactéria na pele faz com que a abertura de uma glândula sebácea inche e fique bloqueada. Essas bactérias geralmente são inofensivas, mas algumas pessoas são sensíveis a elas.

O xantelasma às vezes é causado por níveis elevados de colesterol no sangue.

A milia ocorre quando uma proteína chamada queratina fica presa sob a superfície da pele. Isso pode acontecer por vários motivos, incluindo lesões e condições médicas.

Quando ver um medico

Uma pessoa geralmente pode tratar um chiqueiro em casa, mas pode ser necessário consultar um médico se for especialmente doloroso ou incômodo. Alguém pode querer consultar um médico para um chiqueiro que:

  • não mostra sinais de cura dentro de 2–3 semanas
  • é particularmente doloroso
  • está muito inchado ou causando problemas de visão

As pessoas podem tratar um calázio em casa. Eles devem estar cientes de quaisquer alterações na condição e podem desejar consultar um médico se:

  • seus olhos ficam mais vermelhos e doloridos
  • a visão deles está turva
  • vermelhidão e inchaço se espalham

Pessoas com xantelasma ou milia não precisam procurar tratamento, a menos que os inchaços afetem a visão. Milia tende a desaparecer com o tempo.

Opções de tratamento

Os remédios caseiros para chiqueiros e calázios são semelhantes, mas o tratamento médico pode ser diferente.

O primeiro tratamento que se deve tentar em casa é uma compressa quente. Isso pode ajudar a acelerar a cicatrização e reduzir o inchaço de uma saliência palpebral.

Para aplicar uma compressa quente, a pessoa deve:

  • certifique-se de que suas mãos estão limpas
  • molhe uma toalha limpa ou bola de algodão em água morna
  • segure a compressa na saliência da pálpebra até que esfrie e, em seguida, reaqueça o pano e aplique novamente na pálpebra
  • repetir três a cinco vezes por dia usando uma toalha limpa ou bola de algodão a cada vez

Uma compressa quente pode ajudar a abrir e drenar uma glândula sebácea bloqueada que está causando o calázio.

O calázio geralmente não é doloroso, mas o chiqueiro pode ser. Uma pessoa pode optar por tomar um analgésico sem receita, se necessário.

No caso improvável de infecção de uma saliência da pálpebra, uma pessoa pode precisar de antibióticos. Pode ser na forma de colírio ou pomada. Se a infecção se espalhou, a pessoa pode precisar tomar um antibiótico por via oral.

Se o calázio estiver muito inchado, o médico pode tratá-lo com uma injeção de um esteróide chamado cortisona. Um médico provavelmente só fará isso se o inchaço estiver afetando a visão de alguém.

Às vezes, uma pequena cirurgia é realizada para drenar uma saliência palpebral, caso ela não desapareça com o tratamento. Este procedimento geralmente ocorre em um consultório médico.

O médico usará uma agulha pequena e esterilizada para drenar o caroço. Eles também podem remover o cílio mais próximo da protuberância da pálpebra.

As pessoas não devem estourar ou furar a saliência da pálpebra em casa, pois isso pode espalhar a infecção.

Uma pessoa com calázio ou terçol deve tomar cuidado para não tocar muito na área. Geralmente é uma boa ideia evitar o uso de maquiagem nos olhos ou lentes de contato até que a saliência da pálpebra cicatrize.

Prevenção

Lavar as mãos antes de tocar os olhos e remover a maquiagem adequadamente antes de ir para a cama pode ajudar a prevenir inchaços nas pálpebras.

Nem sempre é possível prevenir chiqueiros e calázios, mas manter os olhos limpos pode ajudar a impedir que se formem.

Ajude a manter os olhos limpos:

  • lavar o rosto diariamente
  • removendo a maquiagem antes de ir para a cama
  • lavar as mãos antes de tocar os olhos ou a área ao redor deles
  • não compartilhando toalhas

Uma pessoa que teve calázio no passado, ou que tem blefarite por doença ocular, pode ser aconselhada a limpar as pálpebras diariamente. Isso pode ajudar a impedir o desenvolvimento de calázio.

Para limpar as pálpebras, as pessoas devem:

  • limpe a base dos cílios com uma toalha limpa umedecida em água morna
  • use compressas quentes nas pálpebras, mantendo os olhos fechados
  • seque completamente

O shampoo de bebê também pode ser usado ao redor das pálpebras, se necessário.

Panorama

Embora uma saliência da pálpebra possa ser irritante, geralmente não é prejudicial. Segurar suavemente uma compressa quente contra o olho muitas vezes pode ajudar a curar o caroço, e ele geralmente deve desaparecer em algumas semanas.

Se uma pessoa continua recebendo chiqueiro ou calázio, ela pode procurar orientação médica. O médico pode providenciar uma amostra de tecido para verificar se não há nenhum problema ocular subjacente.

Leia o artigo em espanhol.

none:  huntingtons-disease constipation lung-cancer